Μισό αιώνα πριν, ο Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες, μετά από μία ακόμη επίσκεψη στο ενεχυροδανειστήριο, έστειλε το χειρόγραφο του βιβλίου του «Εκατό Χρόνια Μοναξιάς» στον εκδότη του.Το βιβλίο γίνεται πενήντα χρόνων. Ο βιογράφος του Τζέραλντ Μάρτιν γράφει την ιστορία της αποστολής του βιβλίου στον εκδότη:
"Στις αρχές Αυγούστου, ο Γκαρσία Μάρκες συνόδεψε τη Μερσέδες στο ταχυδρομείο για να στείλει το τελικό χειρόγραφο στο Μπουένος Άιρες. Έμοιαζαν με δύο επιζώντες μιας καταστροφής. Το πακέτο περιείχε 490 δακτυλογραφημένες σελίδες. Ο υπάλληλος είπε: «Ογδόντα δύο πέσο». Ο Γκαρσία Μάρκες κοίταξε τη Μερσέδες που έψαχνε στην τσάντα της για τα χρήματα. Είχαν μόνο πενήντα και μπορούσαν να στείλουν μόνο το μισό περίπου βιβλίο: ο Γκαρσία Μάρκες έβαλε τον υπάλληλο πίσω από τον γκισέ να αφαιρέσει φύλλα από το πακέτο μέχρι να αρκέσουν τα πενήντα πέσο. Επέστρεψαν στο σπίτι, έβαλαν ενέχυρο τη θερμάστρα, το πιστολάκι μαλλιών και το μίξερ, πήγαν πίσω στο ταχυδρομείο και έστειλαν και τη δεύτερη δόση. Καθώς έβγαιναν από το ταχυδρομείο, η Μερσέδες σταμάτησε, κοίταξε τον άντρα της και είπε: «Γκάμπο, αυτό που μας λείπει τώρα είναι το βιβλίο να είναι χάλια»
Το «Εκατό χρόνια μοναξιά» είναι το πιο διάσημο έργο του νομπελίστα Κολομβιανού συγγραφέα Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες ο οποίος γεννήθηκε το 1928 και πέθανε το 2014. Το βιβλίο εκδόθηκε για πρώτη φορά στο Μπουένος Άιρες το 1967 με τον ισπανικό τίτλο "Cien Anos de soledad".
Το μυθιστόρημα διαδραματίζεται στο μυθικό χωριό Macondo και ουσιαστικά μας περιγράφει την ιστορία εφτά γενεών της οικογένειας Buendia η οποία βαρύνεται από μια μακρινή προφητεία: είναι καταδικασμένη σε εκατό χρόνια μοναξιάς λόγω μιας αιμομιξίας που έγινε ανάμεσα σε δύο μέλη της. Σε αυτό το μυθιστόρημα ο συγγραφέας αναμειγνύει την ιστορία με την φαντασία. Ενοράσεις, μετεωρίσεις, όνειρα, τέρατα, ζωντανοί νεκροί, ιπτάμενα χαλιά, φαινόμενα ακινητοποίησης του χρόνου και μετάθεσης παρελθόντος – παρόντος αναμιγνύονται με τη ρεαλιστική περιγραφή. Σύμφωνα με τον μεγάλο Χιλιανό ποιητή Pablo Neruda, το «Εκατό χρόνια μοναξιά» είναι ίσως η μεγαλύτερη αποκάλυψη στην ισπανική γλώσσα μετά τον «Δον Κιχώτη»
Ο Μάρκες άρχισε να γράφει Cien Años de Soledad-Εκατό Χρόνια Μοναξιά- πριν από μισό αιώνα. Η ανταπόκριση του κοινού θύμιζε Beatlemania: πλήθη, φωτογραφικές μηχανές, θαυμαστές και η αίσθηση μιας νέας εποχής που μόλις άρχιζε. Το 1970 το βιβλίο κυκλοφόρησε στα αγγλικά και μέχρι το 1982, όταν ο Μάρκες τιμήθηκε με το Νόμπελ λογοτεχνίας ήταν η απόδειξη της δύναμης της λογοτεχνίας της Λατινικής Αμερικής.
Ο «Gabo» ήταν η δύναμη της λογοτεχνίας. Το ενδιαφέρον για τον Μάρκες βρίσκεται πάντα πολύ ψηλά. Πριν λίγο καιρό το Harry Ransom Center, στο Πανεπιστήμιο του Τέξας, κατέβαλε 2,2 εκατομμύρια δολάρια για την απόκτηση των αρχείων του και της μιας ισπανικής γραφομηχανής του Cien Años de Soledad. Ανεπίσημα, είναι το αγαπημένο έργο πολλών συγγραφέων της παγκόσμιας λογοτεχνίας, περισσότερο από κάθε άλλο μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και έχει εμπνεύσει από την Toni Morrison μέχρι τον Salman Rushdie και τον Junot Díaz.
Ο " Ilan Stavans μελετητής της λατινοαμερικάνικης λογοτεχνίας υποστηρίζει ότι είναι το βιβλίο που επαναπροσδιόρισε όχι μόνο τη λογοτεχνία της Λατινικής Αμερικής, αλλά και την παγκόσμια λογοτεχνία αυτής της περιόδου. Ο ίδιος έχει διαβάσει το βιβλίο 30 φορές.
"Στις αρχές Αυγούστου, ο Γκαρσία Μάρκες συνόδεψε τη Μερσέδες στο ταχυδρομείο για να στείλει το τελικό χειρόγραφο στο Μπουένος Άιρες. Έμοιαζαν με δύο επιζώντες μιας καταστροφής. Το πακέτο περιείχε 490 δακτυλογραφημένες σελίδες. Ο υπάλληλος είπε: «Ογδόντα δύο πέσο». Ο Γκαρσία Μάρκες κοίταξε τη Μερσέδες που έψαχνε στην τσάντα της για τα χρήματα. Είχαν μόνο πενήντα και μπορούσαν να στείλουν μόνο το μισό περίπου βιβλίο: ο Γκαρσία Μάρκες έβαλε τον υπάλληλο πίσω από τον γκισέ να αφαιρέσει φύλλα από το πακέτο μέχρι να αρκέσουν τα πενήντα πέσο. Επέστρεψαν στο σπίτι, έβαλαν ενέχυρο τη θερμάστρα, το πιστολάκι μαλλιών και το μίξερ, πήγαν πίσω στο ταχυδρομείο και έστειλαν και τη δεύτερη δόση. Καθώς έβγαιναν από το ταχυδρομείο, η Μερσέδες σταμάτησε, κοίταξε τον άντρα της και είπε: «Γκάμπο, αυτό που μας λείπει τώρα είναι το βιβλίο να είναι χάλια»
Το «Εκατό χρόνια μοναξιά» είναι το πιο διάσημο έργο του νομπελίστα Κολομβιανού συγγραφέα Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες ο οποίος γεννήθηκε το 1928 και πέθανε το 2014. Το βιβλίο εκδόθηκε για πρώτη φορά στο Μπουένος Άιρες το 1967 με τον ισπανικό τίτλο "Cien Anos de soledad".
Το μυθιστόρημα διαδραματίζεται στο μυθικό χωριό Macondo και ουσιαστικά μας περιγράφει την ιστορία εφτά γενεών της οικογένειας Buendia η οποία βαρύνεται από μια μακρινή προφητεία: είναι καταδικασμένη σε εκατό χρόνια μοναξιάς λόγω μιας αιμομιξίας που έγινε ανάμεσα σε δύο μέλη της. Σε αυτό το μυθιστόρημα ο συγγραφέας αναμειγνύει την ιστορία με την φαντασία. Ενοράσεις, μετεωρίσεις, όνειρα, τέρατα, ζωντανοί νεκροί, ιπτάμενα χαλιά, φαινόμενα ακινητοποίησης του χρόνου και μετάθεσης παρελθόντος – παρόντος αναμιγνύονται με τη ρεαλιστική περιγραφή. Σύμφωνα με τον μεγάλο Χιλιανό ποιητή Pablo Neruda, το «Εκατό χρόνια μοναξιά» είναι ίσως η μεγαλύτερη αποκάλυψη στην ισπανική γλώσσα μετά τον «Δον Κιχώτη»
Ο Μάρκες άρχισε να γράφει Cien Años de Soledad-Εκατό Χρόνια Μοναξιά- πριν από μισό αιώνα. Η ανταπόκριση του κοινού θύμιζε Beatlemania: πλήθη, φωτογραφικές μηχανές, θαυμαστές και η αίσθηση μιας νέας εποχής που μόλις άρχιζε. Το 1970 το βιβλίο κυκλοφόρησε στα αγγλικά και μέχρι το 1982, όταν ο Μάρκες τιμήθηκε με το Νόμπελ λογοτεχνίας ήταν η απόδειξη της δύναμης της λογοτεχνίας της Λατινικής Αμερικής.
Ο «Gabo» ήταν η δύναμη της λογοτεχνίας. Το ενδιαφέρον για τον Μάρκες βρίσκεται πάντα πολύ ψηλά. Πριν λίγο καιρό το Harry Ransom Center, στο Πανεπιστήμιο του Τέξας, κατέβαλε 2,2 εκατομμύρια δολάρια για την απόκτηση των αρχείων του και της μιας ισπανικής γραφομηχανής του Cien Años de Soledad. Ανεπίσημα, είναι το αγαπημένο έργο πολλών συγγραφέων της παγκόσμιας λογοτεχνίας, περισσότερο από κάθε άλλο μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και έχει εμπνεύσει από την Toni Morrison μέχρι τον Salman Rushdie και τον Junot Díaz.
Ο " Ilan Stavans μελετητής της λατινοαμερικάνικης λογοτεχνίας υποστηρίζει ότι είναι το βιβλίο που επαναπροσδιόρισε όχι μόνο τη λογοτεχνία της Λατινικής Αμερικής, αλλά και την παγκόσμια λογοτεχνία αυτής της περιόδου. Ο ίδιος έχει διαβάσει το βιβλίο 30 φορές.
0 σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου